Traduction de «encore renforcée durant » (Français → Néerlandais) :

La protection des droits de l’homme est aussi l’une des grandes priorités dans le cadre du processus d’élargissement de l’UE, et son importance sera encore renforcée durant les négociations d’adhésion.
De bescherming van de mensenrechten is een van de hoogste prioriteiten bij het uitbreidingsproces van de EU en dit punt zal bij de toetredingsonderhandelingen verder aan belang winnen.

Dans la région au nord d'Anvers (le long de la ligne 12), cette tendance s'est encore renforcée durant les travaux sur le Ring d'Anvers.
In de regio ten noorden van Antwerpen (langs Lijn 12) werd deze trend nog versterkt tijdens de werken aan de Antwerpse Ring.

Par ailleurs, et sans préjudice des résultats de l'enquête en cours sur les causes de la collision entre le pétrolier turc Vicky et l'épave du Tricolor, Mme Isabelle Durant a pris contact avec son homologue français pour que la signalisation autour de l'épave soit encore renforcée.
Bovendien heeft mevrouw Isabelle Durant contact opgenomen met haar Franse collega om de signalisatie rond het wrak te verbeteren.