Article 1. Dans l'article 30, § 3, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 mai 2002 réglant l'agrément et le subventionnement des centre
s de confiance pour enfants maltraités, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 5 septembre 2003, 8 septembre 2006, 29 mai 2009 et 16 décembre 2011, les mot
s « Les subventions visées aux articles 30, 30bis, 30ter, 30quater et 30quinquies » sont remplacés par les mot
s « Les subventions visées aux articles 30, 30 ...[+++]bis, 30ter, 30quater, 30quinquies et 30sexies ».
Artikel 1. In artikel 30, § 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 mei 2002 betreffende de erkenning en subsidiëring van de vertrouwenscentra kindermishandeling, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 5 september 2003, 8 september 2006, 29 mei 2009 en 16 december 2011, worden de woorden " De subsidies vermeld in artikel 30, artikel 30bis, artikel 30ter, artikel 30quater en artikel 30quinquies" vervangen door de woorden " De subsidies vermeld in artikel 30, artikel 30bis, artikel 30ter, artikel 30quater, artikel 30quinquies en artikel 30sexies" .