Traduction de «enfreint sciemment l'interdiction » (Français → Néerlandais) :

S'agissant de la loi pénale, nous considérons qu'il serait raisonnable que seul devrait être pénalement sanctionné celui qui enfreint sciemment l'interdiction.
Vermits het gaat om de strafwet, zijn wij van oordeel dat redelijkerwijze alleen degene die doelbewust het verbod overtreedt, een strafrechtelijke sanctie moet krijgen.

Il apparaîtrait en revanche raisonnable que ne puisse être pénalement condamnée de ce chef que la personne qui enfreint sciemment l'interdiction.
Het lijkt daarentegen wel redelijk dat enkel wie bewust dit verbod overtreedt, hiervoor strafrechtelijk kan worden bestraft.