- en cas de résultat sérologique positif, la saisie et la destruction des carcasses en cause ainsi que l'interdiction d'utilisation du pâturage d'origine pour l'engraissement des porcs,
- bij een positief resultaat van het serologisch onderzoek, inbeslagneming en destructie van de betrokken karkassen en verbod om de weide waarvan het betrokken dier afkomstig is, nog voor het vetmesten van varkens te gebruiken,