C’est ensuite qu’aucune nation, fût-elle hyper-puissante, ne peut ignorer les enjeux globaux auxquels la communauté internationale est confrontée.
Een ander aspect is dat geen enkele natie, zelfs als ze een hypermacht is, de wereldwijde uitdagingen waarvoor de internationale gemeenschap zich geplaatst ziet kan negeren.