ces enquêtes seront dorénavant confiées à des chambres du tribunal, appelées « chambres de sursis », plutôt qu'aux seuls juges consulaires.
het onderzoek wordt voortaan toevertrouwd aan de zogenaamde « kamers van opschorting » bij de rechtbank en niet langer uitsluitend aan de rechters in handelszaken.