Traduction de «enregistrées emas continue » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

robot à trajectoire continue | robot à trajectoire enregistrée
baangestuurde robot

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bien que le nombre d'organisations enregistrées EMAS continue de croître régulièrement (on en dénombre actuellement plus de 5000 dans la Communauté), il ne représente qu'une très faible proportion des organisations qui seraient susceptibles d'appliquer le système.
Hoewel het aantal EMAS-registraties gestaag blijft toenemen (momenteel zijn in de Gemeenschap al meer dan 5000 organisaties geregistreerd), gaat het nog steeds maar om een zeer kleine fractie van het aantal organisaties dat van EMAS gebruik zou kunnen maken.

les organisations enregistrées conformément au règlement (CE) no 761/2001 continuent de figurer dans le registre EMAS.
blijven organisaties die overeenkomstig Verordening (EG) nr. 761/2001 zijn geregistreerd, opgenomen in het EMAS-register.

Les organisations enregistrées conformément au règlement (CE) n° 761/2001 continuent de figurer dans le registre EMAS.
Organisaties die overeenkomstig Verordening (EG) nr. 761/2001 zijn geregistreerd, blijven opgenomen in het EMAS-register.

Pour continuer à être enregistrée dans le cadre de l’EMAS, l’organisation doit :
Om geregistreerd te blijven in het kader van EMAS moet de organisatie: