Traduction de «ensuite restituer immédiatement » (Français → Néerlandais) :

L'agent de sécurité peut uniquement contrôler, copier ou retenir le document d'identité pendant le temps nécessaire à la vérification de l'identité. Il doit ensuite restituer immédiatement ce document à l'intéressé».
De veiligheidsagent kan het identiteitsdocument slechts gedurende de voor de verificatie van de identiteit noodzakelijke tijd controleren, kopiëren of inhouden en dient dit document daarna onmiddellijk aan de betrokkene terug te geven».

Elles restituent ensuite immédiatement cette pièce d'identité à l'intéressé.
Zij geven het identiteitsbewijs nadien onmiddellijk terug aan de betrokkene.

Le procureur du Roi décide ensuite, dans les deux jours ouvrables de la décision de l'officier de police judiciaire, soit de confirmer le retrait immédiat, soit de restituer le permis de conduire à son titulaire.
De procureur des Konings beslist dan binnen de twee werkdagen na de beslissing van de officier van de gerechtelijke politie of hij de onmiddellijke intrekking bevestigt dan wel of hij het rijbewijs teruggeeft aan de houder ervan.