Vertaling van "entendez-vous intervenir auprès du gouvernement vietnamien afin " (Frans → Nederlands) :

1. Entendez-vous intervenir auprès du gouvernement vietnamien afin qu'il autorise des visites familiales tout en permettant à Mme Tran d'avoir accès aux soins et aux médicaments qui lui sont nécessaires ?
1. Bent u van plan bij de Vietnamese regering te bemiddelen opdat ze familiebezoeken zou toestaan en mevrouw Tran de nodige verzorging en geneesmiddelen zou verstrekken?

3. Envisagez-vous d'intervenir auprès du gouvernement régional wallon pour qu'il procède à la restructuration de ses services afin qu'un nombre maximal de services soient exclusivement compétent pour la région linguistique germanophone, en vue de l'application correcte des lois sur l'emploi des langues en matière administrative?
3. Overweegt u er bij de regering van het Waalse Gewest op aan te dringen dat deze haar diensten op dusdanige wijze herstructureert dat er met het oog op een correcte naleving van de taalwetgeving in bestuurszaken zoveel mogelijk diensten uitsluitend bevoegd zijn voor het Duitse taalgebied?