Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auditionner des témoins
Cabinet du ministre
Conseil ACP-CE
Conseil des ministres ACP-CE
Conseil des ministres ACP-UE
Entendre des témoignages
Ministre
Ministre du culte
Ministre religieuse
Ministre religieux
Premier ministre
Première ministre
Réunion des ministres

Vertaling van "entendre la ministre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi

Minister-President, Minister van Algemene Zaken, Minister van Financiën, Minister van Arbeid en Werkgelegenheid


ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse

Minister van Ruimtelijke Ordening, Minister van Defensie, Minister van Lichamelijke Opvoeding en Sport, Minister van Jeugdzaken


ministre [ cabinet du ministre ]

minister [ kabinet van de minister ]


ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux

geestelijke


vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense

Vice-Minister-President (Tanaiste), Minister voor het Gaelische Taalgebied en Minister van Defensie


première ministre | ministre | premier ministre

eerste minister | minister-president | minister | regeringsleider


Conseil des ministres ACP-UE [ Conseil ACP-CE | Conseil des ministres ACP-CE ]

ACS-EU-Raad van ministers [ Raad ACS-EEG | Raad ACS-EG | Raad van ministers ACS-EG ]


auditionner des témoins | entendre des témoignages

getuigenverklaringen aanhoren | getuigenverslagen aanhoren | ooggetuigenverslagen aanhoren




Vice-Premier Ministre, Ministre de l'Emploi et Ministre de l'Egalité des Chances

Vice-Eerste Minister, Minister van Werkgelegenheid en Minister van Gelijke Kansen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 2. Au sens du présent arrêté, il faut entendre par : - « Ministre » : le Ministre qui a les infrastructures sportives dans ses attributions; - « administration » : la Direction générale opérationnelle Routes et Bâtiments - Département des infrastructures subsidiées - Direction des Infrastructures sportives; - « décret » : le décret du 25 février 1999 relatif aux subventions octroyées à certains investissements en matière d'infrastructures sportives.

Art. 2. In de zin van dit besluit wordt verstaan onder : - « Minister » : de Minister die voor sportinfrastructuren bevoegd is; - « administratie » : Het Operationeel directoraat-generaal Wegen en Gebouwen - Departement Gesubsidieerde infrastructuren - Directie Sportinfrastructuren; - « decreet » : het decreet van 25 februari 1999 houdende toekenning van subsidies voor bepaalde investeringen inzake sportinfrastructuur.


Elle soutient la proposition d'entendre le ministre des Affaires Etrangères, ainsi que le ministre de la Coopération au Développement.

Ze steunt het voorstel om de minister van Buitenlandse Zaken en de minister van Ontwikkelingssamenwerking te horen.


Pour quelqu'un qui a travaillé deux semaines à Kinshasa, il est pour ainsi dire incroyable d'entendre le ministre Reynders évoquer le rapport de la Cour suprême congolaise, lors de l'émission « De Zevende dag ». Cela donne l'impression d'un manque d'information sur la situation réelle du Congo, alors qu'il devrait pourtant être beaucoup mieux informé en tant que ministre.

Voor wie twee weken in Kinshasa werkt, is het haast ongelooflijk minister Reynders in de Zevende Dag te horen verwijzen naar het verslag van het Congolese Hooggerechtshof, wat oogt naar een gebrek aan informatie over de echte situatie in Congo terwijl hij als minister toch over veel meer informatie moet kunnen beschikken.


Le projet de loi initial, non scindé, prévoyait, en son article 2, qu'il fallait entendre par « ministre », le « ministre qui a l'Économie dans ses attributions ».

Het oorspronkelijke, niet-gesplitste wetsontwerp bepaalde in artikel 2 dat onder het begrip « de minister » wordt verstaan : « de minister die de Economie onder zijn bevoegdheid heeft ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle soutient la proposition d'entendre le ministre des Affaires Etrangères, ainsi que le ministre de la Coopération au Développement.

Ze steunt het voorstel om de minister van Buitenlandse Zaken en de minister van Ontwikkelingssamenwerking te horen.


M. Roelants du Vivier voudrait entendre le ministre sur les travaux en commun des ministres européens compétents en la matière.

De heer Roelants du Vivier wil de minister horen over de gemeenschappelijke werkzaamheden van de Europese ministers die terzake bevoegd zijn.


Art. 14. Dans l'article 78, alinéa 2 du même arrêté, il y a lieu d'entendre par « Ministre fonctionnellement compétent », le Conseil d'Administration, et par « des fonctionnaires généraux », le Conseil d'Administration ou l'agent délégué par lui.

Art. 14. In artikel 78, tweede lid van hetzelfde besluit, moet worden verstaan onder « functioneel bevoegde Minister », de Bestuursraad, en onder « leidende ambtenaren », de Bestuursraad of de ambtenaar door hen gemachtigd.


Article 1. Dans le présent arrêté, il faut entendre par Ministre : le Ministre flamand chargé de la coopération internationale.

Artikel 1. In dit besluit wordt verstaan onder minister : de Vlaamse minister, bevoegd voor de internationale samenwerking


Art. 2. Au présent arrêté, il faut entendre par Ministre flamand compétent : le Ministre flamand chargé des Transports.

Art. 2. In dit besluit wordt bedoeld met de bevoegde Vlaamse minister : de Vlaamse minister, bevoegd voor het Vervoer.


Article 1. Par « Ministre », il faut entendre le Ministre qui a les matières premières et y assimilées dans les productions animale et végétale dans ses attributions.

Artikel 1. Onder « Minister » dient te worden verstaan, de Minister die de grondstoffen en daarmee gelijkgestelde stoffen in de dierlijke en plantaardige producties onder zijn bevoegdheid heeft.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

entendre la ministre ->

Date index: 2021-06-19
w