Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficient de Thoma
Coefficient de cavitation de Thoma
Droit d'être entendu
Droit de l'enfant d'être entendu
Droit du mineur d'être entendu
Saint-Thomas
Sigma de Thoma

Vertaling van "entendu m thomas " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
coefficient de cavitation de Thoma | coefficient de Thoma | sigma de Thoma

cavitatiecoëfficiënt van Thoma | cavitatiegetal | thomagetal


droit de l'enfant d'être entendu | droit du mineur d'être entendu

hoorrecht van de minderjarige | recht van het kind om te worden gehoord




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 26 juin 2001, la commission du suivi a entendu M. Dimitri Yernault, assistant à l'ULB, et M. Paul Thomas, président de la Commission de la protection de la vie privée, sur les conséquences juridiques du système Echelon.

Op 26 juni 2001 heeft de begeleidingscommissie een hoorzitting gehouden met de heer Dimitri Yernault, assistent van de ULB, en de heer Paul Thomas, voorzitter van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, over de juridische gevolgen van het Echelon-systeem.


– (EN) Monsieur le Président, je voudrais demander à M. Preda ce qu’il a à dire sur le fait que ce matin, en ce Parlement, de nombreux collègues et moi-même avons entendu M. Thomas Hammarberg, commissaire aux droits de l'homme au Conseil de l’Europe, dire clairement en réponse à une question à ce sujet, qu’il avait effectivement reçu confirmation de sérieux soupçons à propos de l’existence de centres de détention secrets en Pologne, en Lituanie et en Roumanie, et qu’il attendait que des enquêtes soient menées.

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zou de heer Preda willen vragen wat hij te zeggen heeft op het feit dat talloze collega's, waaronder ikzelf, de heer Thomas Hammarberg, de mensenrechtencommissaris van de Raad van Europa hier vanmorgen in dit Parlement luid en duidelijk hebben horen zeggen - in antwoord op een vraag hieromtrent - dat hij inderdaad aanwijzingen heeft dat de ernstige verdenkingen op het bestaan van geheime detentiecentra in Polen, Litouwer en Roemenië waar zijn en dat hij verwacht dat de onderzoekingen worden voortgezet.


- Lundi matin, j'ai été surprise lorsque j'ai entendu l'administrateur dégué de la FEB, Rudi Thomaes, déclarer sur Radio 1 que les employeurs voulaient être créatifs et faire des propositions constructives pour assainir les finances publiques.

- Maandagochtend verslikte ik me in mijn koffie toen ik VBO-topman Rudi Thomaes op Radio 1 hoorde verklaren dat de werkgevers creatief willen zijn en constructieve voorstellen willen doen om de staatsfinanciën te saneren.


Nous avons alors entendu des juristes, M. Thomas, pour la commission de protection de la vie privée, et M. Yernault, qui est venu nous parler d'une analyse des aspects légaux de ces activités d'interception.

Vervolgens hebben we de juristen gehoord: de heer Thomas voor de Commissie voor de bescherming van het privé-leven en de heer Yernault over de juridische aspecten van het interceptiesysteem.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je n'ai malheureusement entendu aucune réponse à la question concrète que j'ai posée, à savoir à combien se chiffre le geste de M. Thomaes quand il propose la suppression de la déduction fiscale des abonnements au golf.

Ik heb helaas geen antwoord gehoord op mijn concrete vraag hoeveel de geste van de heer Thomaes om golfabonnementen niet langer fiscaal aftrekbaar te laten, nu eigenlijk waard is in concrete cijfers.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

entendu m thomas ->

Date index: 2024-04-18
w