Traduction de «entièrement votre point » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

entière pointe de l'épiglotte
volledige bovenrand van epiglottis

poste mobile de soudage par points (mobile entierement ou en partie)
verplaatsbare puntlasmachine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Monsieur Vandenberghe, sur ce point, je partage entièrement votre opinion.
- Mijnheer Vandenberghe, ik ben het op dit punt volkomen met u eens.

Je comprends entièrement votre point de vue sur la question.
Ik sympathiseer volledig met u op dit punt.

Nous partageons entièrement votre point de vue sur la nécessité d’accorder une attention particulière à la commercialisation, en vue de renforcer la valeur ajoutée des produits de la pêche pour les pêcheurs.
We zijn het ook met u eens dat marketing speciale aandacht verdient, om de toegevoegde waarde van visserijproducten voor vissers te verhogen.

Eu égard à ce qui précède, votre rapporteur conclut que les actuelles lignes directrices pour l'emploi n'ont pas besoin d'être entièrement révisées mais seulement amendées sur certains points particuliers.
Gezien het bovenstaande concludeert de rapporteur dat de huidige werkgelegenheidsrichtsnoeren niet volledig hoeven te worden herzien, maar veeleer op zeer specifieke punten moeten worden gewijzigd.

Le rapport approuvé par la commission des affaires économiques et monétaires correspond en effet entièrement à votre point de vue, et c’est aussi, globalement, l’opinion de la Commission et celle que j’ai présentée en tant que rapporteur.
Het verslag dat de Commissie economische en monetaire zaken heeft goedgekeurd, ligt eigenlijk helemaal in uw lijn en dat is grotendeels ook de lijn van de Commissie en de lijn die ik als rapporteur had uitgezet.

Votre rapporteur pour avis partage entièrement ce point de vue.
Uw rapporteur onderschrijft dit standpunt volledig.

- Je partage entièrement votre point de vue, monsieur Thissen.
- Ik ben het volledig met u eens, mijnheer Thissen.

– Monsieur Vandenberghe, sur ce point, je partage entièrement votre opinion.
– Mijnheer Vandenberghe, ik ben het op dit punt volkomen met u eens.