En France, il existe une assurance obligatoire en matière de construction : d'une part, le maître de l'ouvrage est tenu de souscrire une assurance pour couvrir la réparation des malfaçons importantes et, d'autre part, les entrepreneurs et les concepteurs doivent s'assurer pour couvrir leur responsabilité.
In Frankrijk bestaat een verplichte bouwverzekering: enerzijds is de bouwheer verplicht een verzekering af te sluiten voor het vergoeden van grote gebreken en anderzijds moeten de aannemers en ontwerpers ook hun aansprakelijkheid verzekeren.
