Vertaling van "entreprises aquacoles devraient " (Frans → Nederlands) :

Les entreprises aquacoles devraient être encouragées à améliorer leurs performances environnementales et à mettre au point volontairement des initiatives qui aillent au-delà des exigences légales minimales en matière de protection de l'environnement.
Aquacultuurbedrijven moeten worden aangemoedigd hun milieustatus te verbeteren en vrijwillig initiatieven te nemen die verder gaan dan de wettelijke minimumeisen inzake milieubescherming.

(a) Les entreprises aquacoles devraient pouvoir être aidées grâce aux programmes de recherche communautaires et nationaux;
(a) De bedrijven in de aquacultuur zouden geholpen moeten kunnen worden aan de hand van de Europese en nationale onderzoeksprogramma's.