Vertaling van "entreprises jacques pirlot " (Frans → Nederlands) :

Un arrêté ministériel du 17 octobre 2017 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 17 octobre 2017, la SA Entreprises Jacques Pirlot en qualité de transporteur de déchets dangereux.
Bij ministerieel besluit van 17 oktober 2017 wordt de « SA Entreprises Jacques Pirlot » vanaf 17 oktober 2017 voor drie jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.

Ce renouvellement est délivré à condition que M. Jacques Pirlot fournisse la preuve avant le 1er décembre 1999 qu'il a suivi et réussi avec fruit le recyclage prévu pour le personnel dirigeant des entreprises de sécurité, dans un organisme de formation agréé par le Ministre de l'Intérieur.
Deze vernieuwing wordt afgeleverd onder de voorwaarde dat de heer Jacques Pirlot vóór 1 december 1999 het bewijs levert dat hij de bijscholing leidinggevend personeel van de beveiligingsondernemingen met vrucht gevolgd en beëindigd heeft in een door de Minister van Binnenlandse Zaken erkende opleidingsinstelling.