Traduction de «entreprises seront sélectionnées » (Français → Néerlandais) :

Il s'agit de critères sur la base desquels des entreprises seront sélectionnées par l'émetteur, et ce sur la base de leur impact éthique, social et environnemental.
Het gaat om criteria op grond waarvan de ondernemingen moeten worden geselecteerd door de emittent, zulks op grond van hun ethische, sociale en ecologische impact.

Ces entreprises seront sélectionnées dans le cadre d'un appel d'offres ouvert, l'accent étant mis sur leur capacité à exercer le contrôle de gestion exigé et sur leur solidité sous l'angle économique.
Deze ondernemingen zullen worden geselecteerd in een open concurrentiële procedure waarbij de nadruk zal worden gelegd op het vermogen van de aanvrager om zorg te dragen voor de vereiste management-begeleiding en op de economische soliditeit van de onderneming.