Vertaling van "entretenu nettoyage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gérer des produits chimiques de nettoyage | utiliser des produits chimiques de nettoyage | avoir recours à des produits chimiques de nettoyage | manipuler les produits chimiques de nettoyage
chemisch reinigen | veilig kunnen werken met chemische schoonmaakmiddelen | met chemische reinigingsmiddelen werken | met chemische schoonmaakmiddelen werken

agent de nettoyage de meubles | agent de nettoyage de meubles/agente de nettoyage de meubles | agente de nettoyage de meubles
schoonmaakster meubilair | schoonmaker meubilair | meubelschoonmaakster | schoonmaker meubilair

gérer les travaux de nettoyage | superviser les activités de nettoyage | gérer les activités de nettoyage | gérer les opérations de nettoyage
kuisen | toezicht houden op schoonmaakwerkzaamheden | schoonmaakwerkzaamheden beheren | schoonmaken

pulvérisateur à commande manuelle | pulvérisateur à main | pulvérisateur à pompage à bras | pulvérisateur à pression entretenue | pulvérisateur portatif à pression entretenue
handbediende spuit | handspuit

nettoyage à sec | nettoyage chimique
chemisch reinigen | droogkuis

nettoyage chimique des surfaces conductrices des trous | nettoyage chimique des trous
chemische gatenreiniger

dispositif d’aide au nettoyage des chaussures
aangepast hulpmiddel voor reinigen van schoenen

dispositif domestique d’aide au nettoyage de sols
aangepaste vloerzwabber voor huishoudelijk gebruik

enlèvement d'un cathéter nettoyage obturation passage de sonde ou de bougie réfection
passage van sondes of bougies | sluiten | toilet of reinigen | veranderen | verwijderen van katheter

dispositif domestique d’aide à l’essuyage/au brossage/à l’époussetage/au nettoyage
aangepast hulpmiddel voor schoonmaken voor huishoudelijk gebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Exemples d'activités associées : - Préparation du véhicule de nettoyage (remplir les citernes, préparer les produits nettoyants, contrôle du compresseur,...); - Contrôler si tout le matériel a été emporté; - Eventuellement préparation du robot de nettoyage (Dino); 2. Nettoyer l'extérieur de l'avion afin qu'il soit entretenu dans les délais et selon les instructions de qualité et accords passés avec le client.
Voorbeelden van mogelijke bijhorende activiteiten : - klaarzetten van het cleaningvoertuig (vullen watertanks, klaarzetten schoonmaakproducten, controle compressor,...); - controleren of alle materiaal meegenomen wordt; - eventueel voorbereiding voor mechanische schoonmaak met cleaning-robot (Dino); 2. Kuisen van de buitenkant van het vliegtuig volgens instructies te verzekeren dat de netheid van het vliegtuig overeenstemt met de gemaakte afspraken met de klant.

Exemples d'activités associées : - Préparation du véhicule de nettoyage (remplir les citernes, préparer les produits nettoyants, contrôle du compresseur,...); - Contrôler si tout le matériel a été emporté; - Eventuellement préparation du robot de nettoyage (Dino); 2. Nettoyer l'extérieur de l'avion afin qu'il soit entretenu dans les délais et selon les instructions de qualité et accords passés avec le client.
Voorbeelden van mogelijke bijhorende activiteiten : - Klaarzetten van het cleaningvoertuig (vullen watertanks, klaarzetten schoonmaakproducten, controle compressor,...); - Controleren of alle materiaal meegenomen wordt; - Eventueel voorbereiding voor mechanische schoonmaak met cleaningrobot (Dino); 2. Kuisen van de buitenkant van het vliegtuig volgens instructies te verzekeren dat de netheid van het vliegtuig overeenstemt met de gemaakte afspraken met de klant.

Si on utilise un préfiltre, il devrait être choisi et entretenu (nettoyage régulier) de façon à minimiser l'influence sur la concentration en NO2.
Wordt een voorfilter gebruikt , dan moet dit zo worden gekozen en onderhouden ( regelmatige reiniging ) dat zijn invloed op de NO2-concentratie minimaal is .

Cette hausse de fréquence permettra de réagir plus rapidement aux lacunes éventuelles au niveau du nettoyage; - organisation de formations internes (techniques de nettoyage, choix de matériel et de matériaux) afin d'optimiser le résultat du travail du personnel d'entretien; - dans les gares plus importantes : exécution de prestations de nettoyage la nuit par des société privées; - dans les gares où les toilettes publiques sont entretenues par un concessionnaire, les Areamanagers veilleront tout particulièrement à ce que celui?ci remplisse ses obligations en matière d'entretien.
Deze frequentieverhoging zal toelaten om sneller in te spelen op eventuele onvolkomenheden op vlak van schoonmaak; - organisatie van interne opleidingen (schoonmaaktechnieken, materiaal- en materieelkeuze) ten einde het werkresultaat van het schoonmaakpersoneel te optimaliseren; - in de belangrijkere stations: uitvoering van schoonmaakprestaties in de nacht door privé-firma's; - in de stations waar de publieke toiletten onderhouden worden door een consessiehouder zullen de Areamanagers er extra op toezien dat deze aan zijn onderhoudsverpichtingen voldoet.