La commission chargée d'assurer les entretiens comportementaux sera constituée au moins d'un expert en technique d'entretien structuré (Selor) et d'une personne du service d'encadrement P&O du SPF d'où provient l'agent.
De commissie belast met het organiseren van de gedragsmatige onderhouden zal ten minste bestaan uit een expert in gestructureerde onderhoudstechniek (Selor) en uit één persoon van de stafdienst P&O van de FOD waarvan het personeelslid afkomstig is.