Vertaling van "environ 300 euros " (Frans → Nederlands) :

Mme Milquet, ministre de l'Emploi, répond que le gouvernement a décidé vendredi passé de relever d'environ 300 euros le montant de la rémunération plafonnée, ce qui la porte à environ 2 200 euros.
Mevrouw Milquet, minister van Werk, antwoordt dat afgelopen vrijdag in de regering werd beslist tot een verhoging van het plafond van het begrensd loon met ongeveer 300 euro. Dit zou aldus op ongeveer 2 200 euro komen.

Au Luxembourg, le prix oscille entre 74,37 et 396,63 euros, en Autriche, le coût est de 150 euros, les Allemands paient environ 300 euros et les Italiens 500 euros.
In Luxemburg varieert de prijs tussen 74,37 en 396,63 euro, in Oostenrijk kost het 150 euro, een Duitser betaalt ongeveer 300 euro en een Italiaan 500 euro.

Une action paneuropéenne générera des bénéfices plus importants pour l'économie - 160 milliards d'euros par an, soit environ 300 euros par personne et par an.
De economische voordelen zijn veel groter (160 miljard euro per jaar, oftewel ongeveer 300 euro per persoon per jaar) als er in Europees verband actie wordt ondernomen.

Une part importante de la recherche marine est également réalisée dans le cadre des programmes des États membres (environ 300 millions d’euros par an en France et en Allemagne, par exemple).
Daarnaast wordt een groot deel van het mariene onderzoek verricht via de programma’s van de lidstaten (in Frankrijk en Duitsland bijvoorbeeld ongeveer 300 miljoen euro per jaar).

Depuis 2005, environ 300 projets liés à la migration ont été financés dans les pays tiers par la Commission européenne, pour un montant de 800 millions d'euros (voir MEMO/11/801 pour des exemples concrets).
Sinds 2005 is door de Europese Commissie 800 miljoen euro beschikbaar gesteld voor de financiering van ongeveer driehonderd migratiegebonden projecten in derde landen (zie MEMO/11/801 voor een aantal concrete voorbeelden).

La Commission a alloué une enveloppe d’environ 300 000 euros au soutien administratif et à l’organisation de la conférence du réseau de 2010.
De Commissie heeft een bedrag van ongeveer 300 000 euro toegewezen ter dekking van de kosten van de administratieve ondersteuning en van de jaarlijkse conferentie van het netwerk in 2010.

Selon les dernières informations, le prix de destruction par bombe BL755 devrait être estimé à environ 300 euros, ce qui amènera le prix total d'une telle opération à environ 226 500 euros.
Volgens de laatste gegevens dient de kostprijs per vernietigde BL755 op ongeveer 300 euro geraamd te worden, wat de totale kostprijs van een dergelijke operatie op ongeveer 226 500 euro zou brengen.

Environ 300 millions d'euros devraient être alloués à la recherche sur l'hydrogène et les piles à combustible au titre du 6 PC.
Het is de bedoeling dat in KP6 ongeveer 300 miljoen € wordt bestemd voor waterstof- en brandstofcelonderzoek.