Vertaling van "environ 540 millions " (Frans → Nederlands) :

La valeur nominale de la réduction de la dette s'élève à environ 540 millions d'euros alors que selon des calculs du ministère des Finances la valeur réelle de cette dette n'est que de 13 millions d'euros.
De nominale waarde van de schuldvermindering bedraagt ongeveer 540 miljoen euro terwijl die schuld volgens berekeningen van het ministerie van Financiën slechts een reële waarde van 13 miljoen euro heeft.

Une troisième mesure qui créera des emplois directs est un effort supplémentaire d'environ 540 millions.
Een derde maatregel die rechtstreekse werkgelegenheid zal creëren, is een bijkomende inspanning van ongeveer 540 miljoen.

Les programmes concernés représentent un concours communautaire d'environ 1 540 millions d'Ecus provenant des trois Fond structurels (FEOGA- Orientation, FEDER et FSE), pour un volume d'opérations de près de 5 570 millions d'Ecus.
In het kader van deze programma's zal de Gemeenschap ongeveer 1 540 miljoen ecu aan steun uit de drie Structuurfondsen (EOGFL - Oriëntatie, EFRO en ESF) verlenen voor werkzaamheden die in totaal bijna 5 570 miljoen ecu zullen kosten.

De ce montant, quelque 2 millions de francs belges se rapportent à l'acquisition de publications à feuillets mobiles, des ajouts et des mises à jour, tandis qu'environ 150.000 francs belges et 540.000 francs belges concernent respectivement l'achat de livres et de périodiques.
Ongeveer 2 miljoen Belgische frank van dat bedrag gaat naar losbladige werken met regelmatige aanvullingen en bijwerkingen, ongeveer 150.000 Belgische frank wordt besteed aan boeken en ongeveer 540.000 Belgische frank aan tijdschriften.