Traduction de «eprom » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

flash EPROM
flash EPROM

puce EPROM
EPROM-chip

mémoire morte programmable et effaçable | EPROM [Abbr.]
Erasable Programmable Read Only Memory | EPROM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'EPROM (mémoire programmable) contenant ce message a été transmise début mars aux circonscriptions.
De EPROM (programmeerbaar geheugen) met deze boodschap werd begin maart aan de gewesten overgezonden.

Celles-ci sont alors montées pour former des dispositifs prêts à l'emploi qui sont incorporés dans des appareils électroniques ou des cartes-mémoires. Une EPROM est une mémoire rémanente à semi-conducteurs programmable électriquement et effaçable par UV. La mémoire flash, quant à elle, est une mémoire rémanente à semi-conducteurs qui est à la fois programmable électriquement et effaçable électriquement, ce qui permet un effacement plus rapide qu'avec une mémoire EPROM. Ainsi qu'il est indiqué ci-dessus, les produits de la coentreprise seront fabriqués à l'aide d'une nouvelle technologie, la technologie "0,5 micron (ou moins)".
Een EPROM (elektrisch programmeerbaar read only geheugen) is een niet-vluchtig geheugen in de vorm van een halfgeleiderelement, dat elektrisch programmeerbaar is, maar gewist moet worden met ultraviolet licht. Een flash-geheugen is een niet-vluchtig geheugen in de vorm van een halfgeleiderelement dat zowel elektrisch geprogrammeerd als elektrisch gewist kan worden, waardoor het wissen sneller gaat dan bij een EPROM. Zoals boven vermeld worden de produkten van de joint venture geproduceerd met behulp van een nieuwe generatie produkttechnologie, de 0,5 micron (of minder) -technologie.

3. La solution du problème consiste à remplacer une carte à mémoire (EPROM) par le logiciel requis.
3. De oplossing van het probleem bestaat in het vervangen van een geheugen-chip (EPROM) met de vereiste software.

Ces mêmes services remplaceront gratuitement l'EPROM des appareils en service pour lesquels une plainte serait introduite auprès de Belgacom.
Dezelfde diensten zullen tevens de EPROM gratis vervangen van de toestellen in dienst waarvoor er bij Belgacom een klacht zou worden ingediend.

Les services techniques ont remplacé l'EPROM dans tous les appareils en stock.
De technische diensten hebben de EPROM vervangen in alle toestellen in voorraad.

Dans cette catégorie, les mémoires flash possèdent certains avantages par rapport aux mémoires EPROM, parce qu'elles peuvent être effacées plus rapidement sans que le dispositif ait besoin d'être retiré du système.
Binnen de categorie NVM's hebben flash-geheugens in vergelijking met EPROM's als voordeel dat zij sneller kunnen worden gewist zonder het geheugen uit het systeem te halen.

L'opération notifiée consiste en un accord portant sur la création d'une coentreprise, dénommée Fujitsu AMD Semiconductor, qui produira des plaquettes pour certains types de mémoires rémanentes, en l'occurence des EPROM (mémoires mortes programmables électriquement), et de mémoires flash avec des géométries de 0,5 micron au moins.
De aangemelde concentratie bestaat uit een overeenkomst inzake de oprichting van een joint venture onder de naam Fujitsu AMD Semiconductor voor de produktie van "wafels" van bepaalde typen niet-vluchtige geheugens (NVM's), te weten EPROM's (elektrisch programmeerbare read only geheugens) en flash-geheugens met een geometrie van 0,5 micron en minder.

Dès lors les bénéfices du traitement communautaire seraient octroyés, dans un contexte de réciprocité, aux marchandises originaires des pays bénéficiaires qui incorporent des composants originaires de Norvège ou Suisse/Liechtenstein. Procédure écrite Antidumping Le Conseil a prorogé, par un règlement adopté le 29 mars, la suspension du droit antidumping définitif institué sur les importations de certains types de microcircuits électroniques, dits EPROMs (erasable, programmable, read- only memories), originaires du Japon, pour la période d'un an.
De voordelen van de communautaire behandeling zullen bijgevolg op basis van wederkerigheid worden toegekend voor goederen van oorsprong uit de voor het SAP in aanmerking komende landen die bestanddelen van oorsprong uit Noorwegen of Zwitserland/Liechtenstein bevatten. Schriftelijke procedure Antidumping Met een op 29 maart aangenomen verordening heeft de Raad de opschorting van het definitieve anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten elektronische microstructuren, zogenoemde eprom's (erasable, programmable, read-only memories), van oorsprong uit Japan, met een jaar verlengd.