Traduction de «eric dellaert » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Consortium pour une infrastructure européenne de recherche | ERIC [Abbr.]
Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur | ERIC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du 6/10/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0145 19 à monsieur DELLAERT ERIC, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale DELEC et ayant comme numéro d'entreprise 0642282035, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 6/10/2017.
Bij besluit van 6/10/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0145 19 aan de heer DELLAERT ERIC, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming DELEC, met als ondernemingsnummer 0642282035, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 6/10/2017.

Par arrêté du 21 décembre 2007, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à M. Dellaert, Eric, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale Delec, établi à 9040 Gand (Sint-Amandsberg), Grondwetlaan 58, sous le numéro 20 0145 19 pour une période de dix ans à partir du 6 octobre 2007.
Bij besluit van 21 december 2007 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer Dellaert, Eric, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming Delec, gevestigd te 9040 Gent (Sint-Amandsberg), Grondwetlaan 58, onder het nummer 20 0145 19 voor een periode van tien jaar met ingang van 6 oktober 2007.

Par arrêté ministériel du 19 septembre 2002, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à M. Eric Dellaert, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale DELEC, établie à 9040 Gand (Sint-Amandsberg), Grondwetlaan 58, sous le numéro 20 0145 19, pour une période de cinq ans à partir du 6 octobre 2002.
Bij ministerieel besluit van 19 september 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer Eric Dellaert, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming DELEC, gevestigd te 9040 Gent (Sint-Amandsberg), Grondwetlaan 58, onder het nummer 20 0145 19, voor een periode van vijf jaar met ingang van 6 oktober 2002.

Par arrêté ministériel du 31 janvier 2000 modifiant l'article unique de l'arrêté ministériel du 6 octobre 1997 relatif au renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité de l'entreprise Delec Security de M. Eric Dellaert, les mots « Antwerpsesteenweg 487 » sont remplacés par les mots « Grondwetlaan 58 ».
Bij ministerieel besluit van 31 januari 2000 tot wijziging van het enig artikel van het ministerieel besluit van 6 oktober 1997, houdende de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming Delec Security van de heer Eric Dellaert, worden de woorden « Antwerpsesteenweg 487 » vervangen door de woorden « Grondwetlaan 58 ».

Delec Security de M. Eric Dellaert, établie Antwerpsesteenweg 487, à 9040 Gand, sous le numéro 20 0145 19;
Delec Security van de heer Eric Dellaert, gevestigd te 9040 Gent, Antwerpsesteenweg 487, onder het nummer 20 0145 19;