Traduction de «eric nachtergaele » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Consortium pour une infrastructure européenne de recherche | ERIC [Abbr.]
Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur | ERIC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Article 1. Dans l'article 4, § 2, de l'arrêté ministériel du 12 octobre 2009 désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la chambre de recours interdépartementale, modifié par les arrêtés ministériels des 2 juillet 2010, 9 mai 2012 et 3 juin 2016, les mots « M. Eric Nachtergaele (SPF Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie) » sont remplacés par les mots « Mme Rachel Pendville (SPF Stratégie et Appui) ».
Artikel 1. In artikel 4, § 2, van het ministerieel besluit van 12 oktober 2009 tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de interdepartementale raad van beroep, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van 2 juli 2010, 9 mei 2012 en 3 juni 2016, worden de woorden « de heer Eric Nachtergaele (FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie) » vervangen door de woorden « Mevr. Rachel Pendville (FOD Beleid en Ondersteuning) ».

Monsieur Eric NACHTERGAELE, conseiller général à la Direction générale des Analyses économiques et de l'Economie internationale à la date du 8 avril 2014;
De heer Eric NACHTERGAELE, adviseur-generaal bij de Algemene Directie Economische Analyses en Internationale Economie met ingang van 8 april 2014;

Par arrêté royal du 24 janvier 2015, démission honorable de ses fonctions avec faculté de faire valoir ses droits à une pension à charge du Trésor public est accordée, à la date du 1 janvier 2015 à M. Eric NACHTERGAELE, conseiller général à la Direction générale des Analyses économiques et de l'Economie internationale.
Bij koninklijk besluit van 24 januari 2015 wordt aan de heer Eric NACHTERGAELE, adviseur-generaal bij de Algemene Directie Economische Analyses en Internationale Economie, met ingang van 1 januari 2015 eervol ontslag uit zijn functies verleend en wordt hij gerechtigd aanspraak te maken op een rustpensioen ten laste van de Openbare Schatkist.

Par arrêté royal du 14 décembre 2012, M. Eric NACHTERGAELE, classe A3 avec le titre de conseiller, est promu par avancement à la classe supérieure A4 au titre de conseiller général, avec prise de rang au 1 octobre 2012.
Bij koninklijk besluit van 14 december 2012 wordt de heer Eric NACHTERGAELE, klasse A3 met de titel van adviseur, door verhoging naar de hogere klasse A4 bevorderd tot de titel van adviseur-generaal, met ranginneming op 1 oktober 2012.

- Les mots « Mme Danielle Tudts (SPF Personnel et Organisation) » sont remplacés par les mots « M. Eric Nachtergaele (SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie) ».
- De woorden « Mevr. Danielle Tudts (FOD Personeel en Organisatie) » worden vervangen door de woorden « de heer Eric Nachtergaele (FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie) ».

Par arrêté royal du 3 février 2005, est abrogé l'arrêté royal du 11 mars 1996 portant nomination de M. Eric Nachtergaele, à l'époque inspecteur en chef-directeur à l'Administration des Relations économiques (rang 13), au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold II.
Bij koninklijk besluit van 3 februari 2005, wordt het koninklijk besluit van 11 maart 1996, waarbij de heer Eric Nachtergaele, toen hoofdinspecteur-directeur bij het Bestuur Economische Betrekkingen (rang 13) benoemd werd tot de graad van Officier in de Orde van Leopold II, ingetrokken.