Considérant que M. Erik Mewissen répond par conséquent le mieux aux exigences de la fonction d'assesseur suppléant pour la Chambre néerlandophone, vu sa connaissance du droit disciplinaire,
Overwegende dat de heer Erik Mewissen bijgevolg het best voldoet aan de vereisten van de functie van plaatsvervangend bijzitter voor de Nederlandstalige Kamer, gelet op zijn kennis van het tuchtrecht,