Traduction de «ernest mund » (Français → Néerlandais) :

- M. Ernest MUND, ingénieur civil électromécanicien, docteur en sciences appliquées;
- de heer Ernest MUND, burgerlijk elektrotechnisch ingenieur, doctor in de toegepaste kernwetenschappen;

Considérant que M. Ernest Mund, membre du conseil d'administration de l'Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles enrichies et représentant le Gouvernement bruxellois, a atteint l'âge de 65 ans le 25 mai 2006;
Overwegende dat de heer Ernest Mund, lid van de raad van bestuur van de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen, de leeftijd van 65 jaar op 25 mei 2006 heeft bereikt;

Art. 3. M. Hugues Latteur, est nommé comme membre du conseil d'administration de l'Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles enrichies, en remplacement de M. Ernest Mund, dont il achèvera le mandat.
Art. 3. De heer Hugues Latteur, wordt benoemd tot lid van de raad van bestuur van de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen, ter vervanging van de heer Ernest Mund, wiens mandaat hij zal beëindigen.

Vu la présentation du 13 mars 2003 par le Gouvernement Bruxellois de M. Ernest MUND en tant que représentant au sein du conseil d'administration de l'Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles enrichies;
Gelet op de voordracht van 13 maart 2003 door de Brusselse Hoofdstedelijke regering van de heer Ernest MUND als vertegenwoordiger in de raad van bestuur van de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen;

Art. 2. Les mandats de membres du conseil d'administration de Mme. Vanessa TEXEIRA DOS SANTOS et MM. Maurits BAESEN, Philippe BOUKO, Bernard PENDEVILLE, Ernest MUND et Gustaaf JORIS de l'Organisme National des Déchets Radioactifs et des Matières Fissiles enrichies sont renouvelés pour une période de six ans.
Art. 2. De mandaten van leden van de raad van bestuur van het Nationale Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen van Mevr. Vanessa TEXEIRA DOS SANTOS en de heren Maurits BAESEN, Philippe BOUKO, Bernard PENDEVILLE, Ernest MUND en Gustaaf JORIS worden hernieuwd voor een periode van zes jaar.