Traduction de «erneux » (Français → Néerlandais) :

- membre effectif : Mme Françoise Erneux;
- gewoon lid : Mevr. Françoise Erneux;

Notariat Par arrêté ministériel du 7 juin 2016, la demande d'association de M. Erneux P.-Y., notaire à la résidence de Namur (territoire du premier canton) et de Mme Annet L., candidat-notaire, pour former l'association « Pierre-Yves ERNEUX Laurence ANNET », avec résidence à Namur (territoire du premier canton), est approuvée.
Notariaat Bij ministerieel besluit van 7 juni 2016, is het verzoek tot associatie van de heer Erneux P.-Y., notaris ter standplaats Namen (grondgebied van het eerste kanton), en van mevr. Annet L., kandidaat-notaris, om de associatie "Pierre-Yves ERNEUX Laurence ANNET", ter standplaats Namen (grondgebied van het eerste kanton) te vormen, goedgekeurd.

- Mme Françoise Erneux, effective, représentant la Fédération des Parcs naturels;
- Mevr. Françoise Erneux, werkend lid, vertegenwoordigster van de " Fédération des parcs naturels" ;

L'autre thèse est celle qui est défendue notamment par la direction générale de l'Aménagement du territoire, du Logement et du Patrimoine du ministère de la Région wallonne, thèse relayée par le notaire Pierre-Yves Erneux (4).
De andere stelling is die welke verdedigd wordt door de direction générale de l'Aménagement du territoire, du Logement et du Patrimoine van het ministerie van het Waals Gewest. Ze wordt overgenomen door notaris Pierre-Yves Erneux (4).

Mme Françoise Erneux M. Nicolas Nederlandt
Mevr. Françoise Erneux De heer Nicolas Nederlandt

Mme Hélène ANCION, Mme Lucie RENUART, Mme Françoise ERNEUX, M. Guy GILLOTEAUX, M. Ramon REYNTIENS, M. Luc DE CORDIER.
Mevr. Hélène ANCION, Mevr. Lucie RENUART, Mevr. Françoise ERNEUX, de heer Guy GILLOTEAUX, de heer Ramon REYNTIENS, de heer Luc DE CORDIER.

- Mme Françoise Erneux, effective, représentant la Fédération des Parcs naturels;
- Mevr. Françoise Erneux, werkend lid, vertegenwoordigster van de Fédération des Parcs naturels;

Par arrêté ministériel du 12 janvier 2006, la demande d'association de M. Erneux, P.-Y., notaire à la résidence de Namur, et de M. Denotte, Th., candidat-notaire, pour former l'association « Erneux & Denotte » avec résidence à Namur, est approuvée.
Bij ministerieel besluit van 12 januari 2006, is het verzoek tot associatie van de heer Erneux, P.-Y., notaris ter standplaats Namen, en van de heer Denotte, Th., kandidaat-notaris, om de associatie « Erneux & Denotte », ter standplaats Namen te vormen, goedgekeurd.