Traduction de «ernst strasser » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

méthode de traitement des fractures du corps de la mandibule d'Ernst | méthode d'Ernst
methode van Ernst

opération d'Ernst
operatie van Ernst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– Ernst Strasser a présenté sa démission en qualité de député au Parlement européen, avec effet au 24 mars 2011.
− Ernst Strasser heeft kennis gegeven van zijn ontslagneming als lid van het Europees Parlement met ingang van 24 maart 2011.

Ernst Strasser, au nom du groupe PPE.
Ernst Strasser, namens de PPE-Fractie.

Ernst Strasser Objet: Mesures envisagées dans le sport, nouveau domaine de compétence
Ernst Strasser Betreft: Beoogde maatregelen op het nieuwe bevoegdheidsgebied sport

Ernst Strasser Objet: La criminalité économique est-elle perçue comme étant en augmentation du fait de l’élargissement de l’Union européenne à l’Est?
Ernst Strasser Betreft: Perceptie toeneming economische misdrijven als gevolg van oostelijke uitbreiding EU?

Les autorités autrichiennes compétentes m’ont signalé que Ernst Strasser sera remplacé par Hubert Pirker avec effet au 31 mars 2011.
De bevoegde Oostenrijkse autoriteiten hebben mij medegedeeld dat Ernst Strasser met ingang van 31 maart 2011 zal worden vervangen door Hubert Pirker.

M. Ernst STRASSER Ministre fédéral de l'intérieur
de heer Ernst STRASSER minister van Binnenlandse Zaken

Il faut rappeler que ce point a été mis à l'ordre du jour du Conseil à la demande du ministre autrichien de l'intérieur, M. Ernst STRASSER, qui a présenté des réflexions sur la mise en œuvre de la stratégie européenne de sécurité dans le domaine de la justice et des affaires intérieures.
Dit punt is op de agenda van de Raad gekomen op verzoek van de minister van Justitie van Oostenrijk, de heer Ernst STRASSER, die een aantal ideeën over de uitvoering van de Europese veiligheidsstrategie op het gebied van justitie en binnenlandse zaken naar voren bracht.