5. Est-il exact que certains aménagements projetés (comme la couverture du patio et l'escalier à l'arrière du bâtiment à la chaussée d'Etterbeek) sont temporaires et pourraient être (seront) enlevés à terme?
5. Klopt het dat bepaalde bouwprojecten (zoals bijvoorbeeld de overkoepeling van de patio en de trap aan de achterzijde van het gebouw aan de Etterbeeksesteenweg) tijdelijke ingrepen zijn die na verloop van tijd verwijderd kunnen (zullen) worden?