Traduction de «espagnole bárbara dührkop » (Français → Néerlandais) :

– J’ai voté en faveur du rapport de ma collègue Espagnole Bárbara Dührkop Dührkop qui a approuvé, sous réserve d’amendements, l'initiative de la République fédérale d'Allemagne en vue de l'adoption d'une décision du Conseil concernant la mise en œuvre de la décision relative à l'approfondissement de la coopération transfrontière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontière.
– (FR) Ik heb mijn steun gegeven aan het verslag van mevrouw Dührkop Dührkop, die haar goedkeuring heeft gehecht, afhankelijk van de aanneming van enkele amendementen, aan het initiatief van de Bondsrepubliek Duitsland met betrekking tot de aanneming van een besluit van de Raad inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit.

Bárbara Dührkop Dührkop Objet: Infraction à la directive 92/50/CEE de la part du gouvernement espagnol en ce qui concerne le marché public des études environnementales sur le détournement des eaux de l’Èbre
Bárbara Dührkop Dührkop Betreft: Naleving door de Spaanse regering van Richtlijn 92/50/EEG bij het plaatsen van overheidsopdrachten voor milieu-effectrapportages over de omleiding van de Ebro