En ouvrant ce marché, qui a un potentiel de développement important, la puissance publique devait essayer de forcer l'orientation vers les P.M.E., les jeunes et la recherche scientifique.
Bij de liberalisering van deze markt, die een enorm groeipotentieel heeft, zou de overheid maatregelen moeten nemen om inspanningen ten voordele van de KMO's, de jongeren en het wetenschappelijk onderzoek te stimuleren.
