- La détection des cas de tuberculose-maladie se fait chez nous essentiellement «passivement» lorsque le patient consulte spontanément en raison de la présence de symptômes.
- De opsporing van tuberculosegevallen gebeurt voornamelijk «passief» wanneer de patiënt op consultatie gaat omwille van bepaalde symptomen die hij vertoont.