Vertaling van "esta " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Assemblée européenne des sciences et des technologies | ESTA [Abbr.]
Europese Adviesraad voor wetenschap en technologie | ESTA [Abbr.]

système électronique d'autorisation de voyage | ESTA [Abbr.]
elektronisch systeem voor reisvergunningen | ESTA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Source: Réponse au questionnaire de l'ESTA couvrant tous les producteurs de l'Union.
Bron: Antwoord van ESTA op de vragenlijst, voor alle producenten in de Unie.

La Commission a évalué les indicateurs macroéconomiques sur la base des données fournies par l'ESTA.
De Commissie heeft de macro-economische indicatoren beoordeeld op basis van door ESTA verschafte gegevens.

La demande a été déposée par l'industrie des tubes sans soudure en acier inoxydable de l'Union européenne (ci-après l'«ESTA» ou le «requérant»), qui représente plus de 50 % de la production totale de tubes et tuyaux sans soudure en acier inoxydable dans l'Union.
Dit verzoek is ingediend door de Seamless Stainless Steel Tubes Industry van de Europese Unie („ESTA” of „de indiener van het verzoek”), die meer dan 50 % van de totale productie van naadloze buizen en pijpen van roestvrij staal in de Unie vertegenwoordigt.

La faible demande de ce secteur utilisateur durant la dernière partie de la période considérée a été confirmée par l'ESTA dans un document non contesté mis à la disposition de toutes les parties intéressées.
De zwakke vraag uit die sector in het laatste deel van de beoordelingsperiode is door ESTA bevestigd in een onomstreden stuk dat aan alle belanghebbenden ter beschikking is gesteld.

La Commission européenne a lancé en avril 2016 l'idée d'établir un système européen d'autorisation et d'information concernant les voyages (ETIAS) dont les objectifs sont semblables à ceux du système d'autorisation de voyage américain (ESTA).
De Europese Commissie stelde in april 2016 voor een Europees systeem voor reisinformatie en -autorisatie (ETIAS) in te voeren, waarvan de doelstellingen vergelijkbaar zijn met die van het Amerikaanse reisautorisatiesysteem (ESTA).

Par arrêté royal du 16 janvier 2011 il est accordé à Mme Monique Estas, attaché au Service public fédéral Sécurité sociale, démission honorable de ses fonctions le 1 août 2011.
Bij koninklijk besluit van 16 janvier 2011 wordt Mevr. Monique Estas, attaché bij de Federale 0verheidsdienst Sociale Zekerheid, met ingang van 1 augustus 2011, eervol ontslag uit zijn ambt verleend.

Mme Monique Estas, est autorisée à faire valoir ses droits à une pension de retraite à partir du 1 août 2011 et à porter le titre honorifique de ses fonctions.
Mevr. Monique Estas, is ertoe gerechtigd, met ingang van 1 augustus 2011, zijn aanspraken op een rustpensioen te doen gelden en de eretitel van zijn ambt te voeren.

- Mme Monique Estas, dans un emploi du cadre linguistique francophone;
- Mevr. Monique Estas, in een betrekking van het Franse taalkader;

- Mme Monique Estas, habitant Bruxelles,
- Mevr. Monique Estas, wonende in Brussel,

La Convention a élaboré un projet de traité établissant une Constitution pour l'Europe, qui a été présenté par son président, M. Giscard d'Estaing, au Conseil européen de Thessaloniki.
De Conventie heeft een ontwerp-Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa opgesteld, dat door de voorzitter van de Conventie, de heer Giscard d'Estaing, aan de Europese Raad van Thessaloniki is gepresenteerd.