Traduction de «estimée des contributions » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

heure d’arrivée estimée | heure d'arrivée prévue | heure estimée d'arrivée | heure prévue d'arrivée | HAE [Abbr.] | HAP [Abbr.]
geschatte aankomsttijd | ETA [Abbr.]

exposition théorique estimée | ETE [Abbr.]
geschatte theoretische blootstelling | ETE [Abbr.]

valeur estimée
geraamde waarde

contribution des États membres [ abattement budgétaire | compensation budgétaire | contribution financière ]
bijdrage van de lidstaten [ begrotingscompensatie | bijdrage van de Lid-Staten | budgettaire compensatie | financiële bijdrage | verlaging van de begrotingsbijdrage ]

heure estimée de départ du poste de stationnement
geschatte tijd van vertrek van de parkeerplaats

durée totale estimée
totaal geschatte duur

administration fiscale [ contrôleur des contributions | fisc | inspecteur des impôts ]
belastingadministratie [ belastinginspecteur | fiscus ]

contribution PNB [ quatrième ressource ]
bijdrage naar BNP [ vierde bron van inkomsten ]

contribution des plantes au climat intérieur et aux conditions sanitaires
invloed van planten op het binnenklimaat en de gezondheid

contribution
bijdrage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le projet de plan de travail comprend également la valeur estimée des contributions attendues conformément à l'article 16, paragraphe 3, point b).
In het ontwerp van werkplan wordt tevens de geraamde waarde van de overeenkomstig artikel 16, lid 3, onder b), te leveren bijdragen vermeld.

Le projet de plan de travail comprend également la valeur estimée des contributions attendues conformément à l’article 12, paragraphe 3, point c), des statuts.
In het ontwerpwerkplan wordt tevens de geraamde waarde van de overeenkomstig artikel 12, lid 3, onder c), van de statuten te leveren bijdragen vermeld.

Le projet de plan de travail comprend également la valeur estimée des contributions qui seront apportées conformément à l’article 15, paragraphe 3, point b), des présents statuts.
In het ontwerpwerkplan wordt tevens de geraamde waarde van de overeenkomstig artikel 15, lid 3, onder b), van de statuten te leveren bijdragen vermeld.

Le projet de plan de travail comprend également la valeur estimée des contributions attendues conformément à l’article 13, paragraphe 3, point b), des statuts.
In het ontwerpwerkplan wordt tevens de geraamde waarde van de overeenkomstig artikel 13, lid 3, onder b), van de statuten, te leveren bijdragen vermeld.

Le projet de plan de travail comprend également la valeur estimée des contributions qui seront apportées conformément à l’article 13, paragraphe 3, point b), des statuts.
In het ontwerpwerkplan wordt tevens de geraamde waarde van de overeenkomstig artikel 13, lid 3, onder b), van de statuten te leveren bijdragen vermeld.

Le projet de plan de travail comprend également la valeur estimée des contributions attendues conformément au point 12(3)(c).
In het ontwerpwerkplan wordt tevens de geraamde waarde van de overeenkomstig punt 12, lid 3, onder c), te leveren bijdragen vermeld.

Le projet de plan de travail comprend également la valeur estimée des contributions attendues conformément au point 13 3) b).
In het ontwerpwerkplan wordt tevens de geraamde waarde van de overeenkomstig paragraaf 13, lid 3, onder b), te leveren bijdragen vermeld.

Le projet de plan de travail comprend également la valeur estimée des contributions qui seront apportées conformément au point 13 3) b).
In het ontwerpwerkplan wordt tevens de geraamde waarde van de overeenkomstig bepaling 13, lid 3, letter b), te leveren bijdragen vermeld.

Le projet de plan de travail comprend également la valeur estimée des contributions qui seront apportées conformément au point 15.3 b).
In het ontwerpwerkplan wordt tevens de geraamde waarde van de overeenkomstig bepaling 15, lid 3, onder b), te leveren bijdragen vermeld.

Une autre est la disponibilité de l’Union européenne à assumer sa juste part des exigences de financement estimées, les contributions au financement public étant basées sur des critères privilégiés de capacité de paiement et de responsabilité en matière d’émissions.
Een ander voorstel is de bereidheid van de EU om een billijk deel van de verwachte financieringsbehoefte op zich te nemen, waarbij de overheidsbijdrage het best op het vermogen om te betalen en de verantwoordelijkheid voor emissies gebaseerd kan zijn.