Traduction de «estimées sera remboursée » (Français → Néerlandais) :

La différence éventuelle entre les cotisations effectivement dues et les cotisations estimées sera remboursée à l'administration.
Het eventuele verschil tussen de werkelijk verschuldigde en de geraamde bijdragen wordt teruggestort aan het bestuur.

Si la valeur de construction estimée est inférieure à la valeur théorique de cette zone, la différence leur sera remboursée à partir d'un fonds créé à cet effet, ce remboursement sera étalé sur vingt ans.
Indien de geraamde constructiewaarde lager ligt dan de theoretische waarde van deze zone, zal het verschil hen, gespreid over twintig jaar, terugbetaalt worden uit een daartoe opgericht fonds.

Si la valeur de construction estimée des bâtiments reçus est supérieure à la valeur théorique de la zone, cette différence devra être remboursée au fonds susmentionné, ce remboursement sera également étalé sur vingt ans.
Ligt de geraamde constructiewaarde van de ontvangen gebouwen hoger dan de theoretische waarde van de zone dan dient dit verschil aan hoger vermeld fonds terug betaald te worden, gespreid over twintig jaar.