Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AL21
Action 21
Action locale 21
Agenda 21
Agenda local 21
Nocif par inhalation et par contact avec la peau
Paraplégie spastique autosomique récessive type 21
Programme Action 21 à l'échelon de la collectivité
R20-21
R2021
Streptococcus pneumoniae de sérotype 21
Trisomie partielle du chromosome 21

Traduction de «et 1231-21 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Action locale 21 | Agenda local 21 | programme Action 21 à l'échelon de la collectivité | AL21 [Abbr.]

Lokale Agenda 21


Traité d'amitié, d'établissement et de navigation entre le Royaume de Belgique et les Etats-Unis d'Amérique, conclu à Bruxelles, le 21 février 1961

Verdrag van Vriendschap, Vestiging en Scheepvaart tussen het Koninkrijk België en de Verenigde Staten van Amerika, ondertekend op 21 februari 1961, te Brussel


nocif par inhalation et par contact avec la peau | R20/21 | R2021 | R20-21

R20/21 | R2021 | R20-21 | schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid


Action 21 | Agenda 21

Agenda 21 | Agenda 21 over milieu en ontwikkeling


Convention du Conseil de l'Europe du 21 mars 1983 sur le transfèrement des personnes condamnées entre les Parties Contractantes qui sont Parties à ladite Convention

Verdrag van de Raad van Europa van 21 maart 1983 inzake de overbrenging van gevonniste personen tussen de overenkomstsluitende Partijen die partij zijn




Streptococcus pneumoniae de sérotype 21

Streptococcus pneumoniae serotype 21


paraplégie spastique autosomique récessive type 21

autosomaal recessieve spastische paraplegie type 21


trisomie partielle du chromosome 21

partiële trisomie van chromosoom 21


Déficit en 21-hydroxylase Hyperplasie surrénale congénitale (avec perte de sel)

congenitale bijnierhyperplasie | 21-hydroxylasedeficiëntie | salt-losing congenitale bijnierhyperplasie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Art. 21. Dans la même sous-section 2, il est inséré un article 1231-1/5 rédigé comme suit :

Art. 21. In dezelfde onderafdeling 2 wordt een artikel 1231-1/5 ingevoegd, luidende :


m) dans l'ancien article 1231-52, devenu l'article 1231-58, les renvois « 1231-16 et 1231-21 » sont remplacés par les renvois « 1231-22 et 1231-27 ».

m) in het oude artikel 1231-52, dat artikel 1231-58 is geworden, de verwijzingen « 1231-16 en 1231-21 » worden vervangen door de verwijzingen « 1231-22 en 1231-27 ».


m) dans l'ancien article 1231-52, devenu l'article 1231-58, les renvois « 1231-16 et 1231-21 » sont remplacés par les renvois « 1231-22 et 1231-27 ».

m) in het oude artikel 1231-52, dat artikel 1231-58 is geworden, de verwijzingen « 1231-16 en 1231-21 » worden vervangen door de verwijzingen « 1231-22 en 1231-27 ».


d) dans l'ancien article 1231-21, alinéa 1 er, devenu l'article 1231-27, le renvoi « 1231-19 » est remplacé par le renvoi « 1231-25 »;

d) in het oude artikel 1231-21, eerste lid, dat artikel 1231-27 is geworden, de verwijzing « 1231-19 » wordt vervangen door de verwijzing « 1231-25 »;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d) dans l'ancien article 1231-21, alinéa 1 er, devenu l'article 1231-27, le renvoi « 1231-19 » est remplacé par le renvoi « 1231-25 »;

d) in het oude artikel 1231-21, eerste lid, dat artikel 1231-27 is geworden, de verwijzing « 1231-19 » wordt vervangen door de verwijzing « 1231-25 »;


Le revenu minimum mensuel moyen garanti des ouvriers et ouvrières majeurs de la batellerie, qui ont atteint l'âge de 21 ans, est de 1231,78 EUR, au 1 août 2001.

Het gewaarborgd gemiddeld minimum maandinkomen van de meerderjarige werklieden en werksters in de binnenscheepvaart, die de leeftijd van 21 jaar hebben bereikt, bedraagt vanaf 1 augustus 2001 - 1231,78 EUR.


Art. 10. A l'article 45, 1, de la même loi, modifié par les lois des 21 mars 1969, 2 février 1994 et 29 avril 2001, les mots " et aux articles 361, § 3, et 367, § 7, dernier alinéa," sont remplacés par les mots " et aux articles 353-10 et 354-2" et les mots " des articles 145, 350, 353, 36.7, § 2, 478 et 479 du même Code" sont remplacés par les mots " des articles 145, 478 et 479 du même Code et des articles 1231-3, 1231-24, 1231-27 et 1231-46 du Code judiciaire" .

Art. 10. In artikel 45, 1, van dezelfde wet, gewijzigd bij de wetten van 21 maart 1969, 2 februari 1994 en 29 april 2001, worden de woorden " in de artikelen 361, § 3, en 367, § 7, laatste lid," vervangen door de woorden " in de artikelen 353-10 en 354-2" en worden de woorden " de artikelen 145, 350, 353, 367, § 2, 478 en 479 van hetzelfde Wetboek" vervangen door de woorden " de artikelen 145, 478 en 479 van het hetzelfde Wetboek en de artikelen 1231-3, 1231-24, 1231-27 en 1231-46 van het Gerechtelijk Wetboek" .


Les articles 1231-16 à 1231-21 sont applicables aux procédures de révocation de l'adoption.

De artikelen 1231-16 tot 1231-21 zijn van toepassing op procedures inzake de herroeping van adoptie.




D'autres ont cherché : action     action locale     agenda     agenda local     r20-21     r20 21     streptococcus pneumoniae de sérotype     trisomie partielle du chromosome     et 1231-21     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

et 1231-21 ->

Date index: 2024-11-27
w