Article 1. Le périmètre soumis à préemption est cons
titué de la rue des Etangs Noirs (n pairs 52 à 80 inclus), la parcelle située entre n° 76 et n° 78 dans la rue des Etangs Noirs (n° cadastre 777R10), la rue de Menin (n pairs 32 à 58 inclus), la rue d'Ostende (n pairs 98 à 122 inclus, n impairs 99 à 135 inclus), le coin de la rue d'Ostende et la rue de Courtrai (n° cadastre 776G), la rue de Courtrai (nos pairs 86 à 92 inclus, nos impairs 71 à 87 inclus), le coin de la rue de Courtrai et la rue de Delaunoy (n° cadastre 782S3), la rue de Delaunoy (n impairs 155 à 167 inclus), la rue de Vanderdussen (nos impairs 23 à 91 inclus), le coin d
...[+++]e la rue de Vanderdussen et la rue de Courtrai (n° cadastre 782W2), le coin de la rue de Vanderdussen et la rue d'Ostende (n° cadastre 770B) et la parcelle situé dans la rue des Etangs Noirs entre n° 50 et n° 52 et dans la rue de Vanderdussen situé entre n° 23 et n° 25 (n° cadastre 777K10).Artikel 1. De aan voorkoop onderhevige perimeter wordt gevormd door de Zwarte Vijversstraat (pare nrs. 52 tot en met 80), het perceel gelegen tussen nr. 76 en nr. 78 in de Zwarte Vijversstraat (kadasternr. 777R10), de Menenstraat (pare nrs. 32 tot en met 58), de Oostendestraat (pare nrs. 98 tot en met 122, onpare nrs. 99 tot en met 135), de hoek gevormd door de Oostendestraat en de Kortrijkstraat (kadasternr.