Traduction de «etterbeek rue général henry » (Français → Néerlandais) :

- Successions en déshérence Succession en déshérence de Verhofstadt, Nelly Albertine Mme Verhofstadt, Nelly Albertine, née à Ixelles le 24 novembre 1928, domiciliée à 1040 Etterbeek, rue Général Henry 138/B112, est décédée à Etterbeek le 20 février 2009, sans laisser de successeur connu.
- Erfloze nalatenschappen Erfloze nalatenschap van Verhofstadt, Nelly Albertine Mevr. Verhofstadt, Nelly Albertine, geboren te Elsene op 24 november 1928, wonende te 1040 Etterbeek, Generaal Henrystraat 138/B112, is overleden te Etterbeek op 20 februari 2009, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Succession en déshérence de Theunis, Christiane Colette Mme Theunis, Christiane Colette, née à Ixelles le 21 novembre 1943, fille de Theunis, Léon De Riddier, Pauline, domiciliée à 1040 Etterbeek, rue Général Henry 134/B/32, est décédée à Etterbeek le 28 juin 2004, sans laisser de successeur connu.
Erfloze nalatenschap van Theunis, Christiane Colette Mevr. Theunis, Christiane Colette, geboren te Elsene op 21 november 1943, dochter van Theunis, Léon De Ridder, Pauline, wonende te 1040 Etterbeek, Generaal Henrystraat 134/B/32, is overleden te Etterbeek op 28 juni 2004, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Succession en déshérence Succession en déshérence de Verhofstadt, Nelly Albertine Mme Verhofstadt, Nelly Albertine, née à Ixelles le 24 novembre 1928, domiciliée à 1040 Etterbeek, rue Général Henry 138/B112, est décédée à Etterbeek le 20 février 2009, sans laisser de successeur connu.
Erfloze nalatenschap Erfloze nalatenschap van Verhofstadt, Nelly Albertine Mevr. Verhofstadt, Nelly Albertine, geboren te Elsene op 24 november 1928, wonende te 1040 Etterbeek, Generaal Henrystraat 138/B112, is overleden te Etterbeek op 20 februari 2009, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Par décision de l'IBGE du 27 juillet 2016, Monsieur SULTAN-GEREJ Laurent, domicilié Rue Général Henry 38 à 7060 SOIGNIES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 27 juli 2016, van het BIM, werd de heer SULTAN-GEREJ Laurent, gedomicilieerd Rue Général Henry 38 te 7060 SOIGNIES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par jugement du 8 octobre 2014 le tribunal de commerce francophone de Bruxelles a homologué le plan de redressement de la réorganisation judiciaire de la SPRL JANLI, avec siège social à 1040 Bruxelles, rue Général Henry 36,
Bij vonnis d.d. 8 oktober 2014 van de Franstalige rechtbank van koophandel te Brussel werd de homologatie van het reorganisatieplan uitgesproken van de gerechtelijke reorganisatie voor de BVBA JANLI, met maatschappelijke zetel te 1040 Brussel, Generaal Henrystraat 36.

Par décision de l'IBGE du 19 mai 2014, M. DANGOISSE Benoît Jean-Marie, domicilié Rue Général Henry 114 à 1040 BRUXELLES, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 19 mei 2014, van het BIM, werd Mijnheer DANGOISSE Benoît Jean-Marie, gedomicilieerd Generaal Henrystraat 114 te 1040 BRUXELLES, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par jugement du 31/03/2014, le tribunal de commerce de Bruxelles a déclaré close par faute d'actif la faillite de la SPRL ZARA FASHION, avec siège social à 1040 ETTERBEEK, RUE GENERAL FIVE 9.
Bij vonnis van 31/03/2014, gewezen door de rechtbank van koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij gebrek aan actief het faillissement van de ZARA FASHION BVBA, met maatschappelijke zetel te 1040 ETTERBEEK, GENERAL FIVESTRAAT 9.

Un arrêté ministériel du 25 juin 2012 qui entre en vigueur le 25 juin 2012 octroie l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la société Montjoie Solaire SPRL, dont le siège social est établi rue Général Henry 89, à 1040 Etterbeek.
Bij ministerieel besluit van 25 juni 2012, dat in werking treedt op 25 juni 2012, wordt de vennootschap Montjoie Solaire SPRL (maatschappelijke zetel Generaal Henrystraat 89, te 1040 Etterbeek) als zonneboilerinstallateur erkend.

Un arrêté ministériel du 3 janvier 2005 accorde à M. Eric Delvosal domicilié rue Général Henry 89, à 1040 Etterbeek, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.
Bij ministerieel besluit van 3 januari 2005 wordt de heer Eric Delvosal, woonachtig Generaal Henrystraat 89, te 1040 Etterbeek, als zonneboilerinstallateur erkend.