Vertaling van "europe accorderont plus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Action pour une intégration technologique plus rapide en Europe
Actie voor snellere technologische integratie in Europa

une union sans cesse plus étroite entre les peuples de l'Europe
een steeds hechter verbond tussen de volkeren van Europa

Livre vert de la Commission concernant le développement de la normalisation européenne: Action pour une intégration technologique plus rapide en Europe
Groenboek van de Commissie inzake de ontwikkeling van de Europese normalisatie : Actie voor snellere technologische integratie in Europa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les portails d’information EURES (portail européen sur la mobilité de l’emploi) et PLOTEUS (portail consacré aux possibilités en matière d’éducation et de formation en Europe) accorderont plus d’attention aux besoins des jeunes, et une étude de la Commission fera des recommandations en vue d’élargir la carte de mobilité destinée aux jeunes en Europe.
Verder zullen de informatieportalen EURES (dat informatie verstrekt over mogelijkheden voor mobiele werknemers in Europa) en PLOTEUS (dat informatie verstrekt over mogelijkheden om in Europa te leren) beter worden afgestemd op de behoeften van jongeren. De Commissie beoogt in een studie tevens aanbevelingen uit te brengen over een mogelijke uitbreiding van de Europese mobiliteitspas voor jongeren.

Ainsi, j’espère que la prochaine conférence sur le marché du travail favorisant l’inclusion prévue en octobre et que le sommet de l’égalité des chances prévu en novembre accorderont la plus haute priorité à la question de la plus grande minorité en Europe.
Tevens hoop ik dat er op de conferentie over inclusieve arbeidsmarkten die in oktober zal worden gehouden en op de novembertop over gelijke kansen de zaak van de grootste Europese minderheid als prioriteit wordt behandeld.

Le plus grand danger qui plane aujourd’hui - sur les entreprises, sur l’économie, sur l’emploi et sur la vie sociale à travers l’Europe - n’est pas seulement la crise financière, mais plutôt le fait que les banques n’accorderont plus de crédits de fonds de roulement aux petites et moyennes entreprises pour leur permettre de se développer et de saisir des opportunités.
Het grootste gevaar in het zakenleven, de economie, de werkgelegenheid en het maatschappelijk leven in Europa is niet alleen maar de financiële crisis, maar het feit dat de banken geen werkkapitaal willen uitlenen aan kleine en middelgrote ondernemingen.

J’espère que dans les pays plus sceptiques par rapport à l’Europe, comme la République tchèque ou le Royaume-Uni, les médias accorderont une attention suffisante à ce sujet, qui est une bonne nouvelle pour les citoyens.
Ik hoop dat de media in landen die enigszins eurosceptisch zijn, zoals de Tsjechische Republiek of Groot-Brittannië, hieraan voldoende aandacht zullen besteden, omdat dit voor burgers goed nieuws is.