Vertaling van "european and developing " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

European Telecommunications Standards Institute (1) | Institut européen des normes de télécommunication [ ETSI ]
Europees instituut voor telecommunicatienormen [ ETSI ]

concessionel (coop. au dévelop.)
concessioneel

dévelopement par spirales
ontwikkeling volgens spiraalmodel | spiral development

Trans European Policy Studies Association | TEPSA [Abbr.]
Trans European Policy Studies Association | Tepsa [Abbr.]

Joint European Torus [ JET | Next European Torus | Tore européen commun ]
Joint European Torus [ JET | Next European Torus ]

Centre de politique européenne | European Policy Centre | EPC [Abbr.]
European Policy Centre | EPC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté du 12/12/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0036 14 à l'entreprise EUROPEAN TECHNICAL DEVELOPMENT S.P.R.L., exerçant ses activités sous la dénomination commerciale SYLECTRAL et ayant comme numéro d'entreprise 0433613952, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 3/03/2017.
Bij besluit van 12/12/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0036 14 aan de onderneming EUROPEAN TECHNICAL DEVELOPMENT B.V.B.A., die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming SYLECTRAL met als ondernemingsnummer 0433613952, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 3/03/2017.

[3] CDI : dévelopment de curricula à un niveau initial ou intemédiairel [6] ECTS : European Credit Transfer System
[3] CDI : ontwikkeling van curricula op basis- en intermediair niveau [6] ECTS : European Credit Transfer System

The importance of enhanced policy dialogue on gender equality and its effective mainstreaming in country strategy papers and in the practice of European Union development cooperation was stressed in the «Conclusions on Gender Equality and Women's Empowerment in Development Cooperation».
The importance of enhanced policy dialogue on gender equality and its effective mainstreaming in country strategy papers and in the practice of European Union development cooperation was stressed in the « Conclusions on Gender Equality and Women's Empowerment in Development Cooperation ».

ELDO (European Launchers Development Organization) était un programme pour le développement de lanceurs européens (fusée Europa).
ELDO (European Launchers Development Organization) was een programma voor de ontwikkeling van Europese lanceerraketten (Europa-raket).

Notre pays soutient par exemple le European Sustainable Development Network (ESDN) en vue de permettre l'échange de bonnes pratiques au niveau des services publics fédéraux, et il a créé le Conseil fédéral du développement durable, composé de représentants de la société civile.
Ons land steunt bijvoorbeeld het Europees netwerk voor duurzaamheid ontwikkeling (ESDN) met het oog op de uitwisseling van goede praktijken op het niveau van de federale overheidsdiensten en heeft de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling opgericht, die is samengesteld uit het maatschappelijk middenveld.

l'accord européen pour le développement de la fusion (European Fusion Development Agreement (EFDA)), accord multilatéral conclu entre la Commission et des organismes établis dans — ou agissant pour — les États membres et les pays tiers, qui établit, entre autres, le cadre pour les futurs travaux de recherche sur la technologie de la fusion dans des organismes associés et dans l'industrie, l'utilisation des installations du JET, et la contribution européenne à la coopération internationale.
de ’European Fusion Development Agreement’ (EFDA), een multilaterale overeenkomst die gesloten is tussen de Commissie en organisaties uit, of handelend voor, lidstaten en geassocieerde derde landen, die onder meer het kader levert voor toekomstig onderzoek op het gebied van fusie-energie in geassocieerde organisaties en de industrie, het gebruik van de JET-faciliteiten en de Europese bijdrage aan de internationale samenwerking.

Au travers de la contribution belge, et de celles d'autres bailleurs, le European Centre for Development Policy Management (ECPDM), a également réalisé une étude de cas du Rwanda Revenue Authority (RRA) dans le cadre d'un projet de « Capacity, Change and Performance » initié sous l'égide du groupe de travail sur la « Governance and Capacity Development » de l'OCDE.
Ook is het zo dat het European Centre for Development Policy Management (ECPDM) met behulp van de Belgische bijdrage en die van andere donors, een case-studie verrichtte van de Rwanda Revenue Authority (RRA). Dat gebeurde in het kader van een project « Capacity, Change and Performance » opgezet onder auspiciën van de werkgroep « Governance and Capacity Development » van de OESO.

Dans ce contexte, le projet EDCTP (European and Developing Countries Clinical Trials Programme on Poverty-related diseases) apporte une réponse cohérente en associant les efforts communautaires et nationaux dans les domaines d'essais cliniques, de nouvelles thérapies et des vaccins contre le SIDA, la tuberculose et la malaria en Afrique.
In dat verband levert het EDCTP-project (European and Developing Countries Clinical Trials Programme on Poverty-related diseases) een coherent antwoord door de bundeling van de communautaire en nationale inspanningen op het gebied van klinische proeven, nieuwe therapieën en nieuwe vaccins tegen AIDS, tuberculose en malaria in Afrika.

Elles ont participé à quatre projets d'applications télématiques (TAP) dans le domaine de l'administration, de la recherche et de la médecine, ainsi qu'à des projets ESPRIT (European Strategic Programme for Research and Development in Information Technologies).
Het betreft vier programma's voor telematicatoepassingen in bestuur, onderzoek en geneeskunde, alsook ESPRIT-programma's (European Strategic Programme for Research and Development in Information Technologies; Europees strategisch programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van informatietechnologie).

C'est pourquoi la Belgique travaille en coopération étroite avec l'European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP) qui doit investir pour la mise au point de nouveaux médicaments permettant de lutter contre ces trois maladies.
Daarom werkt België nauw samen met het European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP), dat moet zorgen voor de nodige innovatie voor de bestrijding van die drie ziekten. Dat betekent een investering in nieuwe geneesmiddelen ter bestrijding van deze drie ziekten.