Le ministre pourrait peut-être, éventuellement par le biais du commissaire européen Michel, jouer également un rôle stimulant au niveau européen en encourageant d'autres pays européens à réagir au plus vite.
De minister kan misschien, eventueel via Europees commissaris Michel, ook op Europees vlak een stimulerende rol spelen en andere Europese landen aanzetten om even snel te reageren.