Le 21 mai 2008, le département des Finances a présenté un courriel du 16 avril 2008 dans lequel la Commission européenne confirmait clairement son accord sur l'extension du régime de tax shelter aux séries destinées au enfants et aux jeunes.
Op 21 mei 2008 legde het departement Financiën een mail van 16 april 2008 voor waarin de Europese Commissie duidelijk zijn akkoord bevestigt over de uitbreiding van de tax-shelterregeling voor kinder- en jeugdseries.
