Traduction de «européenne european banking » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Centre de politique européenne | European Policy Centre | EPC [Abbr.]
European Policy Centre | EPC [Abbr.]

radiocommunications à ressources partagées | radiocommunications européennes à ressources partagées | radiocommunications terrestres à ressources partagées | Terrestrial Trunked Radio | Trans European Trunked Radio | TETRA [Abbr.]
Terrestrial Trunked Radio | Tetra [Abbr.]

European Internet Foundation | Fondation européenne Internet | EIF [Abbr.]
European Internet Foundation | EIF [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

44° « EBA » : l'Autorité bancaire européenne (European Banking Authority) telle qu'établie par le Règlement européen n° 1093/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010;
44° « EBA » : de Europese Bankautoriteit, (European Banking Authority) als opgericht door de Europese Verordening nr. 1093/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 24 november 2010;

Dans le cadre de CEBS, puis de EBA — European Banking Authority, l'exercice a été réalisé pour 246 banques européennes — ce qui inclut aussi des institutions plus petites.
In het kader van het CEBS, en vervolgens de EBA — European Banking Authority — werd die oefening gemaakt voor 246 Europese banken — waarin dus ook kleinere instellingen zitten.

Le Comité prépare actuellement un projet de rapport sur The European Central Bank (la Banque centrale européenne).
Momenteel werkt het Comité aan de afwerking van een verslag over De Europese Centrale Bank.

Un arrêté royal du 9 octobre 2002 approuve les modifications de statuts de l'association internationale « European Association of Public Banks - European Association of Public Banks and Funding Agencies », en français « Association Européenne de Banques Publiques-Association Européenne de Banques Publiques et d'Institutions Communales de Financement », en abrégé « EAPB », dont le siège est établi à 1040 Bruxelles.
Bij koninklijk besluit van 9 oktober 2002 worden de wijzigingen der statuten goedgekeurd van de internationale vereniging « European Association of Public Banks - European Association of Public Banks and Funding Agencies », in het Frans « Association Européenne de Banques Publiques-Association Européenne de Banques Publiques et d'Institutions Communales de Financement », afgekort « EAPB », waarvan de zetel te 1040 Brussel gevestigd is.

1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « European Association of Public Banks - European Association of Public Banks ans Funding Agencies », en abrégé : « EAPB », en français : « Association Européenne de Banques Publiques - Association Européenne de Banques Publiques et d'Institutions Communales de Financement », dont le siège est établi à 1040 Bruxelles;
1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging « European Association of Public Banks - European Association of Public Banks and Funding Agencies », afgekort : « EAPB », in het Frans : « Association Européenne de Banques publiques-Association Européenne de Banques publiques et d'Institutions communales de Financement », waarvan de zetel te 1040 Brussel gevestigd is;

- Exposés / discussion 2010/2011-0 Gouvernance économique.- Semestre européen.- Thématiques sociales : chômage, pensions, mécanisme d'indexation.- Crise de l'euro.- Modèle social belge.- Pacte de compétitivité.- Banque centrale européenne.- European Banking Authority.- Stress test.- Banques.- Fonds européen de stabilité financière.- Mécanisme européen de stabilité.- Harmonisation fiscale.- Taxe sur les transactions financières.- Agences de notation.- Gouvernement en affaires courantes 53K1365001 Ministre Yves Leterme ,CD&V - Page(s) : 8,10-14,16-27 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 8,15,23,25 Stefaan Vercamer ,CD&V - Page(s) : 8 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen!
- Uiteenzettigen / bespreking 2010/2011-0 Economisch bestuur.- Europees semester.- Sociale thema's : werkloosheid, pensioenen, indexeringsmechanisme.- Eurocrisis.- Het Belgische sociale model.- Competitiviteitspact.- Europese Centrale Bank.- European Banking Authority.- Stresstest.- Banken.- European Financial Stability Facility.- Europees stabiliteitsmechanisme.- Fiscale harmonisering.- Heffing op de financiële transacties.- Ratingagentschappen.- Regering van lopende zaken 53K1365001 Minister Yves Leterme ,CD&V - Blz : 8,10-14,16-27 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 8,15,23,25 Stefaan Vercamer ,CD&V - Blz : 8 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen!

La visite de M. de Silguy à Prague a trois objectifs principaux: - prendre la parole devant le Forum bancaire et financier tchéco-européen (Czech European Banking and Financial Forum) sur les efforts déployés par la communauté internationale pour renforcer la stabilité du système financier des pays de l'Europe centrale et orientale et de la Communauté des États indépendants; - rencontrer plusieurs membres importants du gouvernement tchèque, parmi lesquels le premier ministre, M. Klaus, le ministre des finances, M. Kocarnik, et le ministre de l'industrie et du commerce, M. Dlouhy, ainsi que le gouverneur de la Banque nationale tchèque, M. Josef Tosovsky; - présenter un avant-projet du rapport établi par les services de la Commission sur l'économie tchèque et le processus de changement, intitulé "La République tchèque et son intégration dans l'Union européenne; aspects économiques nationaux et internationaux"[1] ; Les messages que M. de Silguy transmettra durant sa visite s'appuient sur les analyses de ce rapport: * après une phase initiale de transition difficile, l'économie tchèque enregistre de bons résultats et progresse bien sur la voie d'une authentique économie de marché.
Het bezoek van de heer de Silguy aan Praag heeft drie hoofddoelstellingen: - voor het Tsjechisch/Europese bank- en financiële forum een toelichting te geven over de inspanningen van de internationale gemeenschap ter versterking van de stabiliteit van het financiële stelsel in Centraal en Oost-Europa en de Gemeenschap van onafhankelijke Staten; - leidende persoonlijkheden uit de Tsjechische regering te ontmoeten, zoals Eerste Minister Klaus, Minister van Financiën Kocarnik, Minister van Industrie en Handel Diouhy en de Gouverneur van de Tsjechische Nationale Bank, de heer Josef Tosovsky; - de vergevorderde tekst van een verslag van de Commissiediensten over de Tsjechische economie en het wijzigingsproces over te leggen, namelijk "de Tsjechische Republiek en zijn integratie in de Europese Unie: nationale en internationale economische aspecten"(1); De boodschappen die de heer de Silguy op zijn bezoek wil brengen worden onderbouwd door de analyse van de studie: * na een moeilijke initiële overgangsperiode doet de Tsjechische economie het goed en maakt zij een indrukwekkende vooruitgang naar een volledige markteconomie.