Traduction de «evenepoel est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 14 avril 2013 Mme M. Evenepoel, administrateur général de l'Agence de la Nature et des Forêts de l'Autorité flamande, est nommée administrateur de la Donation royale.
Bij koninklijk besluit van 14 april 2013, wordt Mevr. M. Evenepoel, administrateur-generaal van het Agentschap voor Natuur en Bos van de Vlaamse overheid, benoemd tot beheerder van de Koninklijke Schenking.

Par arrêté ministériel du 19 octobre 2009, Mme Sofie EVENEPOEL est nommée à titre définitif en qualité d'Adjoint au cadre linguistique néerlandais de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 juillet 2009.
Bij ministerieel besluit van 19 oktober 2009 wordt Mevr. Sofie EVENEPOEL, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Adjunct in het Nederlands taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 juli 2009.

Par arrêté royal du 18 mai 2008, l'article 1 de l'arrêté royal du 19 mars 2008, par lequel Mme Evenepoel, G., est nommée greffier adjoint à la justice de paix du canton de Hal, est remplacé par la disposition suivante : « est nommée greffier adjoint principal à la justice de paix du canton de Hal, Mme Evenepoel, G., collaborateur au greffe de la justice de paix du canton de Zottegem-Herzele ».
Bij koninklijk besluit van 18 mei 2008, wordt artikel 1 van het koninklijk besluit van 19 maart 2008, waarbij Mevr. Evenepoel, G., benoemd werd tot adjunct-griffier vervangen door de volgende bepaling : « wordt benoemd tot eerstaanwezend adjunct-griffier bij het vredegerecht van het kanton Halle, Mevr. Evenepoel, G., medewerker bij de griffie van het vredegerecht van het kanton Zottegem-Herzele ».