2. Compte tenu de l'article 60 de la loi du 30 juin 1994 relative au droit d'auteur et aux droits voisins, il vaudrait mieux écrire au 14° du texte néerlandais " evenredige vergoeding" au lieu de " proportionele vergoeding" .
2. Gelet op artikel 60 van de wet van 30 juni 1994 betreffende het auteursrecht en de naburige rechten zou het beter zijn om in onderdeel 14° " evenredige vergoeding" te schrijven in plaats van " proportionele vergoeding" .
