Vertaling van "exacerbation aigüe de bronchite asthmatique chronique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exacerbation aigüe de bronchite asthmatique chronique
acute exacerbatie van chronische astmatische bronchitis

exacerbation aigüe de bronchite obstructive chronique
acute exacerbatie van chronische obstructieve bronchitis

exacerbation aigüe de bronchite chronique
acute exacerbatie van chronische bronchitis

asthme obstructif | bronchite:asthmatique (obstructive) | avec obstruction des voies aériennes | emphysémateuse | obstructive | trachéobronchite obstructive | chronique
chronische | bronchitis | astmatisch (obstructief) | chronische | bronchitis | emfysemateus | chronische | bronchitis | met | emfyseem | chronische | bronchitis | met | luchtwegobstructie | chronische | obstructief | astma | chronische | obstructief | bronchitis | chronische | obstructief | tracheobronchitis

Bronchite:asthmatique (obstructive) SAI | emphysémateuse SAI | obstructive SAI | chronique
chronische bronchitis | astmatisch (obstructief) NNO | chronische bronchitis | emfysemateus NNO | chronische bronchitis | obstructief NNO

Bronchite, non précisée comme aiguë ou chronique
bronchitis als acuut of chronisch

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bronchite chronique obstructive avec exacerbation aiguë.
Obstructieve chronische bronchitis met acute exacrebatie

Il s'agit, en l'occurrence, de trois directives relatives à la pratique ambulatoire (exacerbations aiguës de la bronchite chronique (COPD), infections aiguës des voies aériennes inférieures chez l'adulte et l'enfant) et une directive pour la pratique hospitalière (méningite).
Hier betreft het drie richtlijnen voor de ambulante praktijk (acute exacerbaties van COPD, acute lage luchtweginfecties bij volwassenen en acute lage luchtweginfecties bij kinderen) en een richtlijn voor de ziekenhuispraktijk (meningitis).

Les fiches sur les maux de gorge aigus, les otites aiguës et les cystites aiguës de la femme ont déjà été envoyées ; celles sur les rhinosinusites aiguës, les bronchites aiguës et les épisodes aigus de bronchites et pneumonies chroniques le seront en fin 2002 ou au début de 2003.
De therapeutische gidsen over acute rhinosinusitis, acute bronchitis en acute opstoot van chronische bronchitis en pneumonie zullen eind 2002 of begin 2003 klaar zijn voor gebruik.