Traduction de «examens théoriques était » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

certificat de réussite d'un examen théorique
getuigschrift van slagen in een theoretisch examen

examen théorique relatif au permis de conduire
theoretisch examen voor het rijbewijs

examen théorique
theorisch examen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'autre part, il revient sur la remarque du ministre selon laquelle il était absurde d'exiger un examen théorique d'une éminence comme le professeur Lewalle.
Anderzijds komt hij terug op de opmerking van de minister als zou het zinloos zijn van een eminent figuur als professor Lewalle een theoretisch examen af te nemen.

Dans ce cas, l'élève est tenu de réussir l'examen relatif au(x) cours théorique(s) auxquels il n'était pas présent, afin de pouvoir accéder aux cours pratiques du même module.
Het is dan wel vereist dat in dergelijke situatie de leerling slaagt voor het examen betreffende de theoretische cursus(sen) waarvoor hij niet aanwezig was, opdat hij zou toegang krijgen tot de praktische cursussen van dezelfde module.

Vous avez répondu que d'un point de vue purement technique, la présentation des examens théoriques était possible en prison.
Uw antwoord hierop was dat het afnemen van theoretische examens in de gevangenissen mogelijk is, strikt technisch gezien dan wel.