Vertaling van "exceptie moet vóór elke andere " (Frans → Nederlands) :

Dans le texte néerlandais de l'article 1725, § 2, proposé, remplacer les mots « De exceptie moet vóór alle exceptie of verweer worden voorgedragen». par les mots « De exceptie moet vóór elke andere exceptie of verweer worden voorgedragen».
In de Nederlandse tekst van het voorgestelde artikel 1725, § 2, de woorden « De exceptie moet vóór alle exceptie of verweer worden voorgedragen » vervangen door de woorden « De exceptie moet vóór elke andere exceptie of verweer worden voorgedragen ».

La tournure correcte est « voor elke andere exceptie », telle qu'elle figure également à l'article 1679 du Code judiciaire.
De juiste term is « voor elke andere exceptie, zoals ook geformuleerd in artikel 1679 van het Gerechtelijk Wetboek.