Il vise également à prévoir des exceptions postposées identiques pour tous les secteurs économiques visés, afin d'éviter toute discrimination en cette matière.
Om elke discriminatie op dit vlak te voorkomen voorziet het in dezelfde uitzonderingen voor alle betrokken economische sectoren.