L'on peut conserver par exemple un embryon créé à partir des ovules de la patiente traitée et des gamètes de son partenaire, ou, si le patient traité est un garçon, son sperme, jusqu'à ce que l'intéressé(e) ait atteint l'âge de la majorité.
Zo kan bijvoorbeeld een embryo dat tot stand komt via de eicellen van de behandelde patiënt en haar partner of sperma worden bewaard totdat de betrokkene meerderjarig is.