14. soutient la proposition des États-Unis d'examiner la possibilité d'un exil pour Mouammar Kadhafi et demande aux États membres d'évaluer la possibilité de mettre en œuvre une telle proposition;
14. stemt in met het voorstel van de VS om een eventuele ballingschap voor Moammar Kadhafi in overweging te nemen en dringt er bij de lidstaten op aan na te denken over de wenselijkheid van een dergelijk voorstel;